Baruch Grinberg, In the Service of Bulgarian Diplomacy. Memoirs, Sofia: Dan Agency, 2007

By Dr. Iskra Baeva, Sofia University

Abstract:

Assoc. Prof. Iskra Baeva reviews here one of several books published recently containing memoirs of Bulgarian diplomats who had worked during the Cold War period. Baruch Greenberg has worked for the Bulgarian mission to the UN, as well as a diplomat in the Bulgarian embassies in the United States, Columbia and Equador and as a member of the Bulgarian delegations at the decolonization issues and disarmament talks. His memoirs contain valuable personal impressions especially of the foreign ministers Ivan Bashev and Peter Mladenov, as well as of the atmosphere in the Bulgarian missions abroad. They touch also plenty of Cold War issues, especially the Middle East conflict as Mr. Greenberg's Jewish background gave him insights and some moral dilemas in regard to the socialist countries conflict with the state of Israel after 1967.

Keywords: Bulgaria, USA, Bilateral Relations, Baruch Grinberg, Iskra Baeva

Гринберг, Барух. В служба на българската дипломация. Спомени. Агенция ДАН, София, 2007, с. 222

Авторът на спомените е бил дипломат – в ООН, в българското посолство във Вашингтон (САЩ), в Богота (Колумбия) и Еквадор, бил е и член на българските делегации по проблемите на деколонизацията и разоръжаването. Завършва кариерата си като посланик.

Спомените обхващат цялата дипломатическа дейност на автора, съдържат многобройните му лични впечатления от ръководителите на Министерството на външните работи, но най-вече от Иван Башев и Петър Младенов. Поради естеството на работата си Барух Гринберг е имал възможност да се запознае и съответно да представи атмосферата в българските посолства и мисии в чужбина, но и с механизмите на издигане в министерството, ролята на представителите на МВР и разузнаването, зависимостта на дипломацията и нейните кадри от ЦК на БКП. Кратките портрети на по-важни и по-незначителни фигури, с които е изпълнена книгата, са остро критични, в тях личат повечето проблеми на системата от рода на “връзкарството”, завистничеството, еснафството (стремеж към дипломатическа служба с цел натрупване на материални блага), интригантството, взаимната подозрителност и неискреност.

Гринберг представя интересна гледна точка към живота в България и в нейните дипломатически мисии, каквато рядко се среща сред авторите на спомени от неговото поколение – поради еврейския си произход е много чувствителен към всяко предубеждение или антисемитски прояви, той ги следи внимателно и ги отбелязва стриктно. Според него произходът му се е оказал пречка за нормалното развитие на кариерата му. Огорчението му идва от разминаването между интернационалните идеи, които са го привлекли към комунизма по време на Втората световна война, и нарастващия национализъм и особено антисемитизъм в развитието на Източния блок. Авторът откровено разказва за объркването си при конфликтна на социалистическите държави с Израел и за решимостта си, ако му се наложи да напусне България да го направи само по посока на Израел.

В книгата открито е поставен проблемът за разочарованието от живота при социализма – както в материално отношение, тъй като дипломатите лесно могат да сравняват бедността при социализма и изобилието в САЩ и Западна Европа. Основната част от спомените е написана през 1987 г., в нея много ясно личи влиянието на “перестройката” на Горбачов, възприета като спасение за системата. Времето след 10 ноември 1989 г. присъства косвено в послеслова, тъй като благодарение на разсекретяването на архива на Държавна сигурност, Гринберг е получил достъп до досието си, което го е изненадало силно и засилило негативната му оценка за социализма като цяло. Оказва се, че в продължение на десет години – от 1974 до 1984 г. той е бил разработван като евентуален американски шпионин. Данните, съдържащи се в досието му, го карат да оцени дейността на ДС като паразитна и до голяма степен безсмислена.